Dwie osoby omawiają treści na laptopie w jasnym biurze

Google Ads zmienia dopasowanie języka: co przygotować w reklamach

Google zapowiada usunięcie ustawienia języka na poziomie kampanii Search i AI Max for Search. Dopasowanie ma opierać się na języku reklam. Dla firmy obsługującej klientów w kilku językach oznacza to potrzebę uporządkowania komunikatów i stron docelowych przed wejściem zmiany w życie.

W skrócie

To zapowiedziana zmiana, a nie opis ustawień działających już jednakowo na każdym koncie. W Performance Max wyszukiwarka ma korzystać z języka reklam, natomiast pozostałe kanały nadal mają uwzględniać ustawienie kampanii.

Ta sama kampania, różne zasady w kanałach

ObszarZapowiedziany sposób dopasowania
Search i AI Max for SearchJęzyk reklamy zamiast ręcznego ustawienia języka kampanii
Performance Max w wyszukiwarceAnalogicznie do Search
Performance Max poza wyszukiwarkąUstawienie języka nadal pomaga kierować emisją

Przykład: pensjonat przyjmujący gości z zagranicy

Wyobraźmy sobie pensjonat z polską i niemiecką ofertą. Reklama niemiecka prowadzi obecnie do polskiej strony rezerwacji. Dotąd właściciel mógł skupiać uwagę na zaznaczonych językach kampanii. Praktyczny wniosek z zapowiedzi jest inny: należy przejść całą ścieżkę oczami gościa i sprawdzić zgodność obietnicy, strony, formularza oraz potwierdzenia.

Nie trzeba przy tym tłumaczyć całej witryny naraz. Rozsądny test może obejmować jedną ofertę, jedną wersję językową i pomiar faktycznie zakończonych rezerwacji. Warunkiem jest możliwość obsługi klienta po kliknięciu. Sama poprawna gramatycznie reklama nie zastąpi kontaktu w języku, który obiecuje.

Co przekazać osobie obsługującej automatyzację

Google ostrzega także o zmianie zachowania API: dodawanie lub aktualizowanie kryterium języka dla Search będzie zwracać błąd. Jeśli firma tworzy kampanie przez zewnętrzny system, powinna zapytać dostawcę o zgodność integracji. Nie oznacza to automatycznie zatrzymania istniejących kampanii.

Jak ocenić rezultat bez mylenia języka z rynkiem

Język nie jest równoznaczny z miejscem zamieszkania ani lokalizacją zakupu. Polski komunikat może zainteresować klienta za granicą, a obcojęzyczny turystę przebywającego w Polsce. Dlatego w analizie warto oddzielić język komunikacji od obszaru obsługi, kosztu pozyskania oraz odsetka wartościowych zapytań.

Punktem wyjścia może być poradnik Google Ads dla małej firmy, który porządkuje podstawy uruchamiania kampanii. Zakres pracy powinien obejmować również jakość strony po kliknięciu i realną zdolność firmy do obsługi nowych kontaktów.

Podsumowanie

Najlepszym przygotowaniem jest spójna ścieżka językowa i potwierdzenie, że narzędzia tworzące kampanie obsłużą zmianę. Właściciel powinien oceniać jakość zapytań, zamiast utożsamiać większy ruch z lepszym wynikiem.

FAQ

Czy zmiana już obowiązuje wszędzie?

Nie. Oficjalny komunikat zapowiada wdrożenie; nie należy zakładać jednakowego stanu wszystkich kont.

Czy język określa lokalizację klienta?

Nie. To odrębne kwestie, które warto analizować osobno.

Czy Performance Max traci ustawienie języka całkowicie?

Nie. Poza wyszukiwarką ustawienie kampanii nadal ma wpływać na dobór odbiorców.

Chcesz sprawdzić, jak ta zmiana wpływa na kampanie Twojej firmy? Porozmawiajmy o zakresie analizy i możliwych usprawnieniach.

Marcin Kolonka